噼噼啪啪
词语解释
1、形容连续密集的爆裂、碰撞、拍打、撞击等动作发出的响亮声响
例句:
①、除夕之夜,屋外的鞭炮噼噼啪啪响了一整夜,满是过年的热闹气息。
②、新鲜的蚕豆在热油锅里噼噼啪啪地跳跃,很快就飘出了诱人的香味。
英文翻译
crackling
引证解释
袁静《伏虎记》第十七回:“﹝敌人﹞走进地雷阵,噼噼啪啪,一阵乱响,直炸得人仰马翻,鬼哭狼嚎。”;茅盾《赛会》:“台下噼噼啪啪的鞭炮声,震得人耳朵嗡嗡发响。”
国语辞典
形容连续不断的爆裂、撞击或拍打的声音。
网络解释
噼噼啪啪是汉语常用拟声词,多用于描述连续的爆裂、拍打类声响,常用来形容放鞭炮、雨滴拍打、烘焙爆米花等场景,写法也可作“劈劈啪啪”。