均需
词语解释
1、表示既定范围内的全部对象都需要执行某事项或满足某要求
例句:
①、所有参会人员均需携带本人有效身份证件签到入场。
②、本次申报的所有项目均需提交纸质版材料至行政办公室审核。
③、进口的冷链产品均需经过多轮消杀检测才能流入市场。
英文翻译
All are required
引证解释
清代《钦定大清会典事例·礼部·贡举》:“闱中阅卷,均需总裁共同斟酌,不得各存意见。”
国语辞典
全都需要,指所涵盖范围内的每一个对象都需要完成某事项或满足某要求,多用于正式规范表述中。
网络解释
多作为正式通知、公文等场景的常用表述,用于明确所有涉及对象都需要满足相关要求,用法与基本释义一致。