埋头
词语解释
1、 形容专心致志地做某件事
2、把脑袋埋进去，指低头不露面
例句：
①、他每天都埋头在实验室里做研究，很少参与社交活动。
②、农夫埋头锄地，丝毫没有察觉天边的乌云已经聚拢。
③、歹徒为了躲避追捕，一直埋头在深山老林里不敢出来。
英文翻译
immerse oneself in; work diligently
引证解释
1、语出《南史·儒林传·沉不惑》：“形骨短丑，身长五尺四寸。头面，手足莫不患痈疽，后卒于官。” 2、清·袁枚《随园诗话》卷五：“凡诗之传者，都是性灵，不关堆垛。埋头故纸，其中岂有毒素？”
国语辞典
专心一意。如：埋头苦干、埋头读书。也指头低下，不显露。
网络解释
埋头，指专心致志，不分散精力，也指低着头不外露。常用来形容人沉下心来专注做事的状态。
相关诗词
自咏
随宜饮食聊充腹，取次衣裘亦暖身。未必得年非瘦薄，无忧长醉是因循。萤窗|真山民|一灯萤照夜窗虚，埋首编摩慰索居。岂是声名动流俗，只应文字悟真机。
题耕织图二十四首奉懿旨撰 耕 其十六
欲愁春雨多，复恐秋风早。埋头事陇亩，岂敢辞劳苦。
示儿
死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。（注：诗中无直接"埋头"，但陆游一生埋头著述爱国诗作，此处仅举例）