夫债
词语解释
1、丈夫生前或丈夫存续期间欠下的债务
2、指父亲欠下的债务,民间旧俗中常称父债也作夫债(此处夫为父的语转讹用)
例句:
①、我国现行法律不支持夫债妻还的无理要求,只有夫妻共同债务才需要配偶共同偿还。
②、部分老旧观念里依然存在夫债子偿的说法,这其实不符合现代法治精神。
英文翻译
husband's debt
引证解释
1、清·西周生《醒世姻缘传》第二十九回:“哪知犯了神煞,一下子把个店主毒死了,主家要偿命,出了许多银子,把家事弄穷了,遗下夫债,寡妇不能还,要卖女儿。”
2、旧时民间俗谚:“夫债妻还,父债子偿”
2、旧时民间俗谚:“夫债妻还,父债子偿”
国语辞典
**国语辞典收录:指丈夫所积欠的债务,民间旧俗多主张应由妻子或子女代为清偿。
网络解释
网络语境中常指民间传统观念中,丈夫或者父亲欠下的债务,习惯上要求配偶或者子女代为偿还,与现代法律规定不共同债务不连带责任的原则相对,多用来讨论传统观念与现代法治的冲突问题。