返回首页墨韵字典
yí le
姨了
拼音 yí le注音 ㄧˊ ˙ㄌㄜ词性 语气词、网络用语

词语解释

1、是中文网络流行谐音梗,为谐音“依了”的讹写,对应英文「yep」,表示肯定、同意的答复
2、部分语境中用于描述亲属姨母相关的状态表述,较少使用
例句:
①对方问能不能敲定这个合作方案,他回了一句“姨了姨了”,表示完全同意。
②老太太逢人就说,自家儿媳妇这回可真是姨了她的心气了。

英文翻译

yes, yep

引证解释

无,该词为现代网络新造词,无古代文献引证

国语辞典

无,该词未收录于传统国语辞典

网络解释

中文网络衍生的谐音流行词,多由口音谐音讹变产生,日常聊天中用来替代“对”“没错”“同意”,表达肯定答复,因诙谐有趣被网友广泛使用

近音词 / 同音词