delicate and petite

宋·王明清《玉照新志》卷一："冯延年者，本牙人子，其妻田氏，姿色绝色，而性复慧，治生有条理，纤秾中度，不肥不瘠，特以体极娇小，人以‘田小点’目之。"；清·蒲松龄《聊斋志异·胭脂》："女虽娇小，然颇知自爱。"；鲁迅《书信集·致郑振铎》："不如娇小女书之可爱也。"

形容体态纤细小巧，也可指事物柔弱嫩小。

娇小是日常常用的外形描述词，多用来形容女子、孩童或是小型动植物外形小巧柔软、娇小可爱，也可引申指事物规模小巧精致。