孝巧
词语解释
1、聪慧灵巧，多用于形容女子言行灵动贴心，孝顺机敏
2、乖巧孝顺，指晚辈既能顺承长辈心意，又处事灵便得体
例句：
①、乡邻都夸张家新娶的媳妇孝巧，把公婆照料得十分舒心。
②、这孩子生得孝巧，祖母说什么都能顺着意思办妥帖。
英文翻译
dutiful and clever
引证解释
《诗·大雅·皇矣》“帝迁明德，串夷载路” 汉郑玄笺：“天乃迁文王明德，徙其国界，串夷则路困而去之。于此言孝巧者，非以让也，盖其圣性自然耳。”
国语辞典
无收录
网络解释
在传统民俗语境中常用来形容兼具孝顺品格与灵巧品性的女性，多用于评价晚辈或待字闺中的女子，民间婚俗评价中偶见使用，指女性在侍奉长辈、处理家事方面聪慧贴心。