宅家
词语解释
1、古代用作对帝王的尊称，为名词性称谓
2、现代常用义，指长时间留在住所内，很少外出参与社交、工作或户外活动，为动词性表述，多用来描述偏静态的居家生活状态
例句：
①、本轮疫情防控期间，大家主动宅家减少流动，助力防疫工作开展。
②、性格喜静的她周末最爱宅家追番，觉得比出门逛街更放松。
英文翻译
stay at home
引证解释
唐·李匡乂《资暇集·卷中》：“宫禁言宅家者，天子也，谓公室私有，盖以宫阙为天子宅，人臣不得私窥，故云宅家。”
国语辞典
现代通俗用语，指留在住所内不外出，多用来形容偏好居家、较少外出社交的生活状态。
网络解释
网络流行表述，既可以指因特殊情况临时留在家中不外出，也可以指主动选择长期以居家为主的生活模式，是随着互联网娱乐、远程办公普及后被广泛使用的生活方式类词汇。