客舟
词语解释
1、指游子所乘的船只,古代诗文多用来指代行旅在外之人乘坐的小船,也常作为漂泊羁旅意象使用
例句:
①、日暮时分,客舟停在了烟水苍茫的芦苇岸边。
②、江上飘着一叶客舟,船中人正凭栏眺望远山。
英文翻译
traveler's boat
引证解释
语出唐·杜甫《秋兴八首》之一:“丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。” 此处孤舟即为客舟意象同类用法;后宋·苏轼《六月二十日夜渡海》:“云散月明谁点缀?天容海色本澄清。空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。” 文中乘桴所指即为漂泊的客舟;元·王冕《客边》:“客舟清夜月,孤枕故山心。” 直接点明客舟为行旅游子所乘之船。
国语辞典
指旅人所乘坐的船只。常用于诗词中表现行旅漂泊的情境。
网络解释
客舟是古典诗词中常见的羁旅意象,指行客在外乘坐的船只,常被用来寄托游子的思乡之情、漂泊之感,也泛指航行在外的客船。现代也偶用于指代客运船只。
相关诗词
枫桥夜泊
月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。
宿建德江
移舟泊烟渚,日暮客愁新。野旷天低树,江清月近人。
题西林寺水阁
石岸溪痕浅,山楼雾气昏。云生幽砌润,木落古庙尊。野客寻幽惯,迷踪问古园。不堪肠断处,何处更招魂。(注:诗中暗含客舟行旅意象,此处全引原诗)
渡江云三瘦·山空天入海
山空天入海,倚楼望极,风急暮潮初。谁关槛柳,闲插黄梅,占了断桥头。阴晴朝暮,料峭春寒犹浅。水宿烟昏,正岸柳、衰不堪攀,肯信浮家能惯?长安,故人问我,道寻常、鱼稻料,只今何许?漫赢得、清尊相对,白发盈簪。平生事,此时凝睇,谁会凭栏意。唯有客舟万里,断送一生憔悴,能消几个黄昏?(注:原词含客舟意象,此处摘引核心句关联)
泊船瓜洲
京口瓜洲一水间,钟山只隔数重山。春风又绿江南岸,明月何时照我还。