家丁
词语解释
1、旧时指官僚、地主、富豪等大户人家雇用的，供主人差遣、承担家中杂务的私家仆役
2、指本家族内的成年男丁
例句：
①、这座百年庄园的旧主人当年养了数十名家丁，负责宅院护卫和各类杂役。
②、古代战乱时期，部分地方势力会征调各家家丁补充兵员。
英文翻译
household servant
引证解释
旧时指豪门大户蓄养的私家仆役，也可指本家族的成年男丁，语出《宋史·外国传三·高丽》：“是後国人私交易，不得入都城，若有家丁入者，斩之。”清代吴敬梓《儒林外史》第二回：“老爷恐怕衙门里人不妥，特叫四个家丁来在这里伺候。”清代曹雪芹《红楼梦》第五十九回：“各家家丁，也都按着品级摆了执事。”
国语辞典
旧时受雇于官僚、地主等大户人家，供主人差遣、办理家中杂务的仆人。
网络解释
本义为旧时大户人家所雇用的私家仆役，在现代网络文学领域，“家丁”常成为古代背景爽文的主角身份，衍生出“家丁流”这一网络小说创作题材，代表作有禹岩创作的架空小说《极品家丁》。