1、Cold Food Festival 2、cold cooked food

1、节日名，出自南朝梁宗懔《荆楚岁时记》：“去冬节一百五日，即有疾风甚雨，谓之寒食，禁火三日。”唐韩愈《寒食日出游》诗：“今日寒食出都城，百花绕郭疑相待。”
2、冷的熟食，出自《南齐书·魏虏传》：“设酒馔果，皆行立而食，不设坐，其寒食谓之上寒食，以牛羊为肴。”清钱谦益《国初群雄事略·汉陈友谅》：“太祖乃移书友谅曰：‘公乘胜攻洪都，僇人宗族，殄人寒食，何怨酷若是。’”

节日名。古代相传晋文公为悼念介子推，禁火寒食，后成为习俗，约在农历清明节前一日。旧俗以清明节前一日为寒食节；一说冬至后一百零五日为寒食节，故又称「一百五日」。

寒食，即寒食节，亦称“禁烟节”“冷节”“百五节”，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。是日初为节时，禁烟火，只吃冷食。并在后世的发展中逐渐增加了祭扫、踏青、秋千、蹴鞠、牵勾、斗鸡等风俗，寒食节前后绵延两千余年，曾被称为中国民间第一大祭日。寒食节是汉族传统节日中唯一以饮食习俗来命名的节日。后来因为寒食和清明离的较近，所以人们把寒食和清明合在一起只过清明节。也可字面义指生冷的饭食。