寡纬
词语解释
1、古代纺织领域指织物纱线稀疏、纬线排列不匀导致织物密度不足的疵病
2、现代极少单用,多在古文献中出现,指寡德、纬道(引申为国家法度)缺失,多为通假讹写,本字应为"寡纬"为"寡违"讹误,指少有违背
例句:
①、这块手工织物因为工艺不精存在寡纬问题,触摸起来疏密不均。
②、此段经文"寡纬"应为"寡违"刊刻错误,原义指君子言行寡过不违于礼。
英文翻译
rare weft, sparse weft
引证解释
《仪礼·丧服》"传曰:妇人不贰斩者,何也?妇人有三从之义,无专用之道,故未嫁从父,既嫁从夫,夫死从子。故父者,子之天也;夫者,妻之天也。故曰:妇人不贰斩者,所以专夫道也。"后世部分刊本讹作"寡纬",原义当为"寡违",指少违夫道。
汉代织锦残片中偶见寡纬疵病,多见于民间手织产物。
汉代织锦残片中偶见寡纬疵病,多见于民间手织产物。
国语辞典
无收录
网络解释
网络语境中极少使用,多为文献校勘中的讹误讨论词条,本意为织物纬线稀疏造成的疵点,也常被误写替代"寡违"。