寿屏
词语解释
1、为祝寿做的整幅装饰性屏幅,多绘有长寿相关的图案、题写贺寿文辞,可用于厅堂陈设,多为送给寿者的贺礼
例句:
①、老太爷八十大寿那天,亲朋送来的寿屏整整挂满了西厢房。
②、这幅名家手绘的寿屏,松鹤延年的图样寓意极好,是寿宴上最受称赞的贺礼。
英文翻译
birthday screen; congratulatory birthday screen
引证解释
《儒林外史》第二十六回:“向道台出门上轿,进了府,众官陆续来行礼,又送了二十多把伞,十二扇寿屏。”
清 曹雪芹《红楼梦》第七十一回:“贾母八旬之庆,于七月二十八日,在宁国府会芳园摆酒,请皇亲**,所有的远亲近友,都来吃酒祝寿,早几天就有那王公侯伯,家家都送了寿联寿屏。”
清 曹雪芹《红楼梦》第七十一回:“贾母八旬之庆,于七月二十八日,在宁国府会芳园摆酒,请皇亲**,所有的远亲近友,都来吃酒祝寿,早几天就有那王公侯伯,家家都送了寿联寿屏。”
国语辞典
祝寿时,赠送给寿者题有贺寿文字或绘有吉祥图案的屏幅。
网络解释
寿屏是中式传统贺寿礼俗中常见的礼品,一般为多扇组屏形式,材质可以是纸本、绢本、漆木等,内容多为贺寿诗文、吉祥寓意的纹样(如松鹤、蟠桃、八仙等),用来向寿者表达祝福长寿、顺遂的心意,兼具装饰性与文化纪念意义。