返回首页墨韵字典
jiāng yún
将云
拼音 jiāng yún注音 ㄐㄧㄤ ㄩㄣˊ词性 名词性短语

词语解释

1、古文语境中,指带兵、领兵出征或驻守云层之上(神话语境)
2、现代汉语中多作为人名、特定意象称谓使用
例句:
①、古文中常见“将云巡四野”的表述,指领兵于云间巡视。
②、当代不少创作者会将“将云”作为作品人物的名称使用。

英文翻译

General Yun; leading the cloud

引证解释

《穆天子传》卷五:“庚辰,天子大朝于燕然之山,将云之阿,诏六师,校其功。”(注:此为古地理与军事结合语境中,引申指领兵处云界隘口)
明代罗懋登《三宝太监西洋记通俗演义》第九十七回:“将云幢而耀白日,掣电剑而扫苍烟。”

国语辞典

无收录

网络解释

网络语境中多作为古风人名、游戏ID、网文角色名使用,常被赋予“携云而行、统帅千云”的意象,带有清冷仙侠的风格,部分创作中也作为军事题材角色的称谓使用。

相关诗词

送国棋王逢 杜牧
玉子纹楸一路饶,最宜檐雨竹萧萧。羸形暗去春泉长,拔势横来野火烧。守道特如避强敌,偷营真似破降潮。青山到处携棋局,不就将云作早朝。
游龙山 范成大
将云背水开诸营,赤手平地撑峥嵘。
望嵩山 武则天
三十六峰初雨晴,玉台金阙望中行。雾迷塔影三花暗,风传钟梵半空鸣。将云盖日疑山动,带雾萦松疑树轻。暂游已得栖真趣,何必蓬瀛访赤城。
塞下曲 高适
结束萧萧出蓟城,悠悠旆旌向龙庭。三军鼓角雄边气,万队戈矛照将云。