小姐
词语解释
1、旧时对年轻未婚女子的称呼
2、对某些服务业女**人员的称呼
3、宋元时对地位低下女子的称呼,也转为对娼妓的称呼
4、尊称对方的女儿
例句:
①、这位小姐您好,请问这边需要帮您吗?
②、他点单后很快就有吧台的小姐过来接应了。
③、王总府上的小姐今年毕业于顶尖高校。
英文翻译
miss; young lady
引证解释
1、宋· 洪巽 《旸谷漫录》:“此必固请必倦, 小姐 必不悦。”
2、《红楼梦》第二回:“二小姐乃是赦老爷姨娘所出,名迎春。三小姐政老爷庶出,名探春。四小姐乃宁府珍爷之胞妹,名惜春。”
3、巴金 《家》三十:“有人说, 钱董事长 家的小姐要给他说亲。”
2、《红楼梦》第二回:“二小姐乃是赦老爷姨娘所出,名迎春。三小姐政老爷庶出,名探春。四小姐乃宁府珍爷之胞妹,名惜春。”
3、巴金 《家》三十:“有人说, 钱董事长 家的小姐要给他说亲。”
国语辞典
对年轻未婚女子的尊称。尊称他人的女儿。宋时称乐户、妓女等地位较低的年轻女子。现泛称某些服务行业的女性工作人员。
网络解释
“小姐”是一个现代汉语词汇,原本是对年轻女子的尊称,近现代也用于对未婚女性的称呼,在部分语境中成为对色情行业从业者的特指称谓,不同语境下语义有所区别。
相关诗词
柳梢青·送卢梅坡
泛菊杯深,吹梅角远,同在京城。聚散匆匆,云边孤雁,水上浮萍。教人怎不伤情?觉几度、魂惊梦惊。后夜相思,雁飞明月,人在沧洲。