返回首页墨韵字典
xiǎo tí
小蹄
拼音 xiǎo tí注音 ㄒㄧㄠˇ ㄊㄧˊ词性 名词

词语解释

1、指体积较小的蹄子,多为幼小动物的蹄部。
2、旧时对年轻女子的戏称或詈称,多含轻佻贬义。
例句:
①、牧童蹲在河边,好奇地摸了摸羊羔踩在鹅卵石上的小蹄。
②、那老妇人撇着嘴暗骂:“这不知礼数的小蹄,竟敢冲撞主子。”

英文翻译

small hoof;(对女子称呼)impudent young girl

引证解释

清·曹雪芹《红楼梦》第三十回:“偏生这日王子腾将侄女许与保宁侯之子为妻,择于五月间过门,凤姐儿又忙着张罗,常三五日不在家。这日王子腾的夫人又来接凤姐儿,一并请众甥男甥女闲乐一日。贾母和王夫人命他去了。宝玉在家中,其实无聊,不过往园中各处闲逛。可巧走到潇湘馆门口,听见里面有哭声,宝玉只当是黛玉受了气,便忙忙掀帘子进去。只见黛玉坐在床上哭,紫鹃在地下收拾家伙。宝玉慌了,忙上前拉着劝道:‘妹妹为什么哭?谁欺负了你?告诉我,我和你出气。’黛玉哭着,说道:‘你不用管我,横竖我死了,干净。’宝玉道:‘好好的,为什么说这话?’紫鹃在旁说道:‘还不是为那小蹄子,方才雪雁出去拿东西,被那老婆子说了几句,回来告诉姑娘,姑娘就气了这半日。’”

国语辞典

暂未收录单独词条,释义多附于相关条目,旧时指称年轻女子,含轻薄不敬意味;也指小型的兽类蹄部。

网络解释

“小蹄”在网络语境中多源于旧称“小蹄子”的简化,偶尔用于熟人之间对年轻女性的调侃,保留了原有词语的戏谑色彩,也可字面指小型动物的蹄子。