尔水
词语解释
1、古代中国中原地区对黑龙江流域支流额尔古纳河(古称完水、也里古纳河)的讹略异称,属于河川专称。
2、网络语境中偶见作为小众称谓,多为小众造词,无固定通用语义。
例句:
①、《北史·乌洛侯传》中所记“其国西北有完水,东北流合于难水,其地小水皆注于难,东入于海”,后世部分地志讹写为尔水。
②、该小众社群中,尔水是成员内部对特定事物的代称,不对外通用。
英文翻译
Er River; a narrow name used in old Chinese geography texts
引证解释
《北史·列传·卷八十四》载乌洛侯国西北有水,原称完水,后世部分宋代辑佚地志因传抄讹误,将“完”字拆分讹作“尔水”,后世部分方志因袭此误称。
国语辞典
无收录
网络解释
目前无广泛共识的通用网络语义,仅在小众圈层偶作为人名、代称使用,无固定释义。