尬跌
词语解释
1、方言(西南官话片区)指摔跤、绊倒摔倒的动作,多用来形容尴尬失态的跌倒状态
2、网络衍生义,指社交场合中因言行失误陷入尴尬境地的情况
例句:
①、下雨天路滑,我没注意踩进积水坑直接来了个尬跌,膝盖都蹭破了。
②、在联谊会上说错对方名字,这突如其来的尬跌让全场都安静了两秒。
英文翻译
an awkward fall / awkward social blunder
引证解释
无
国语辞典
无收录
网络解释
原是西南官话中描述带尴尬感的跌倒动作的口语词,后在网络语境中引申为社交场合出现失误、陷入尴尬处境的戏称。