返回首页墨韵字典
suì bù wǒ shē
岁不我赊
拼音 suì bù wǒ shē注音 ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄨㄛˇ ㄕㄜ词性 主谓短语、成语

词语解释

1、慨叹时光飞逝,岁月不会额外赊留时间等待人,多用于抒发时不我待的感慨,或劝人珍惜时光。
例句:
①、年长者常叹岁不我赊,叮嘱年轻人要珍惜年少时光用功精进。
②、岁不我赊,我辈当只争朝夕,不负韶华。

英文翻译

Time and tide wait for no man

引证解释

该词为宾语前置结构,核心义为岁月不肯为任何人赊延停留,较早见于南宋张纲《华阳集·次韵卢彦德学佥言怀》:“岁不我赊那可待,子桑谁念饭瓢空”,后世多沿用,用以抒发时光易逝、时不我待的感慨。

国语辞典

该词语较为生僻,暂未收录于通行版《国语辞典》,核心语义与时不我待、岁不我与相近,指时光不会等待人。

网络解释

网络语境中多将该词视作岁不我与的同义表述,指岁月不会为任何人停下脚步,不会额外给予多余的时日,多用于感慨时光飞逝,劝勉他人珍惜当下光阴。

相关诗词

次韵卢彦德学佥言怀 张纲
岁不我赊那可待,子桑谁念饭瓢空
和耕读轩 陈谟
鬓已萧萧岁不我赊,独持丹心对晚华
放歌行赠友人 黄佐
岁不我赊,我志则恒