岱云
词语解释
1、泰山顶上的云，也可泛指高山之上的云
2、指对亲友或故乡的思念所依托的云中意象，常用于诗文寄远
例句：
①、诗人站在泰山山麓眺望，岱云翻涌绕着山顶，更添雄奇之感。
②、古代交通不便，文人常借岱云归雁寄托对远方友人的惦念。
英文翻译
Clouds over Mount Tai
引证解释
出自唐·杜甫《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。”后世诗文多化用“岱云”为意象，清·钱谦益《送詹有度之官章丘》：“岱云齐雪满征衣，历下亭边柳正飞。”
国语辞典
泰山上的云，后多用作寄远怀人的意象，常用于古典诗词之中。
网络解释
岱云本义指泰山的云气，在古典文学中常常作为怀人、写景的经典意象，也被不少文人化用进作品中表达漂泊思归或惦念亲友的情感。
相关诗词
奉赠韦左丞丈二十二韵
岱宗夫如何？齐鲁青未了