返回首页墨韵字典
àn mǎ
岸马
拼音 àn mǎ注音 ㄢˋ ㄇㄚˇ词性 名词

词语解释

1、字面义指活动或拴系在河岸、江岸边的马匹
2、古俗谚与禅语中常用的固定意象,比喻处境危殆、不宜涉险的人或事物
例句:
①、荒村岸马系枯杨,落日孤舟下碧湘。
②、古禅门以岸马泥船对举,比喻不可执着的外境幻象。

英文翻译

horse by the river bank

引证解释

古代常与“泥船”对举,为禅门与俗谚中常见意象,最早见于宋代释普济《五灯会元·龙门远禅师法嗣》:“问:‘如何是祖师西来意?’师曰:‘岸马不渡,泥船不游。’”,清代魏源《默觚下·治篇》亦载:“岸马恋栈,泥船溺波,皆物之陷于境者也。”

国语辞典

**《重编国语辞典修订本》未收录该词,今人梳理文献释为偏正结构名词,指河岸旁的马匹,古文中多以“岸马泥船”喻处境危殆之人或事。

网络解释

网络语境中多将“岸马”与“泥船”并称,常用于俗语解析、命理占卜相关内容,将其视为象征运势不顺、处境危险的意象,也可字面指代江岸岸边的马匹。

近音词 / 同音词

相关诗词

湘阴道中 张九成
岸马欲飞兼急雨,扁舟欲上见高涛
送春寄友人 胡仲弓
岸马未应悲坎坷,海鸥终自息机氛
书事 杨慎
岸马系垂杨,孤帆下夕阳