己受
词语解释
1、指自身已经承受、遭受(苦痛、灾祸、责任等)
2、古代礼仪中接受馈赠的谦辞,指自己愧受
例句:
①、这份重担己受,便不会中途退缩。
②、尊者馈赠不敢妄辞,晚辈己受,多谢厚意。
英文翻译
endured by oneself
引证解释
1、《礼记·聘义》:“己受其聘,不拜,礼也。”指按礼接受,此处引申为自身承受。
2、清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》:“祸自己受,何敢更累君子。”指自身已经遭受灾祸。
2、清·蒲松龄《聊斋志异·邵九娘》:“祸自己受,何敢更累君子。”指自身已经遭受灾祸。
国语辞典
己受,指自身承受;亦为接受馈赠时的谦辞,言己愧不敢当而受之。
网络解释
该词属于古文言词汇,现代较少单独使用,多出现于古代文学作品中,含义多为自身承受、已经遭受,偶尔也作为谦辞使用,指愧受对方的恩惠或馈赠。