已卯
词语解释
1、干支纪年中己卯的讹写,常被误写为已卯,对应干支顺序第六位,古代用于纪年、纪日、纪月
2、讹误沿用下来的干支称谓,部分旧时手书、刻本文献中误将己卯写作已卯
例句:
①、该墓志落款标注的已卯年,经考证实为清代嘉庆己卯年,是刊刻时的笔误。
②、古医书抄本中记“已卯日采药”,点校者注:此处已卯当作己卯。
英文翻译
ji mao (erroneous writing for 己卯, the 6th combination of the Heavenly Stems and Earthly Branches)
引证解释
无明确传世文献将「已卯」作为正确用法收录,仅见于刻本、抄本的讹误:清光绪年间刻本《滁州志》卷十题跋“已卯秋七月”,核其年代为光绪己卯,为刊刻讹误;民国手抄本《医案汇编》“已卯春,治某氏女”,对校底本可知为“己卯”之讹。
国语辞典
无(国语辞典未收录该讹写词,正确条目为「己卯」)
网络解释
已卯是干支纪年中「己卯」的常见讹写,因“已”“己”字形相近,在手写、印刷过程中常出现错误,实际所指即为干支己卯年。