disseminate vital qi

1、气功术语，指施布自身元气以作用于他人，宋代张君房《云笈七签》卷五十七：“夫布气者，谓布己气入於病人身中，攻所病处也。”
2、指分布文章气韵，南朝梁刘勰《文心雕龙·附会》：“夫能悬识腠理，然后节文自会，岂必斫以私意，伤其布气哉？”

道家谓施布己身元气来治疗他人疾病，后泛指气功中发放外气的功法，也可指文学艺术作品中气韵的分布与展现。

布气是中国传统中医和气功领域的常用术语，指练功者将自身修炼的内气发放出来作用于他人，从而达到调理身体、治疗疾病的效果，后来该词也引申到书画、文学评论领域，用来形容作品气韵的自然分布与抒发。