带劲
词语解释
1、形容人精神饱满,做事有力量、有劲头
2、形容事物让人感到振奋、过瘾,符合心意
例句:
①、这场高水平的足球赛踢得真带劲,场边观众的欢呼声就没停过。
②、小李为人办事真带劲,托他办的事从来都能妥帖完成。
英文翻译
exciting; energetic; invigorating
引证解释
该词为近现代常用词,郭沫若《羽书集·抗战与文化岗位》:“他们的言论实在是又泼辣,又带劲,真可以说是骂得狗血淋头。”魏巍《东方》第六部第三章:“这位老首长越讲越带劲。”
国语辞典
形容精神抖擞有力,也指使人感到振奋、满意,是现代汉语常用口语词。
网络解释
在网络语境中,既保留了“有劲头、有力道”的本义,也常用来夸赞人或事物够味、过瘾,是口语化的褒义词,用来表达对人或事物的认可,强调其带来了足够愉悦的感受,符合自身预期。