返回首页墨韵字典
bāng shàng
帮上
拼音 bāng shàng注音 ㄅㄤ ㄕㄤˋ词性 动词

词语解释

1、指能够为他人提供有效助力,使自身的帮助发挥实际作用,多用于日常语境,常搭配“忙”“大忙”等词
例句:
①、多亏了你出手相助,这下可真帮上我的大忙了。
②、我只懂一点基础理论,未必能在这件实操项目上帮上你。

英文翻译

be of help; be able to help

引证解释

近代《文明小史》第三十一回:“既然是冯老先生介绍,我们总得替他想法,能够帮上一分忙,就是尽一分心。”

国语辞典

指能够提供有效的助力,使帮助发挥实际作用,属于动补结构的口语词汇,多与“忙”搭配使用,表示帮助产生了实际效用。

网络解释

帮上是日常常用的汉语口语词汇,指自身或他人提供的帮助能够对需要帮助的人产生实际作用,常用来表述帮助发挥了正向作用。

近音词 / 同音词