返回首页墨韵字典
bāng shēn
帮身
拼音 bāng shēn注音 ㄅㄤ ㄕㄣ词性 名词

词语解释

1、替自己或家族撑场面、维护自身身份地位,多用于传统方言语境
2、指帮助安身、辅佐立身,保障自身生存发展
例句:
①、这户人家办喜事特意请了乡绅帮身,就是怕旁人轻看了去。
②、早年学得的手艺,到老了都是帮身的依靠。

英文翻译

support for one's status; help to make a living

引证解释

帮身,谓佣人役使。 清 黄六鸿 《福惠书·论长随》:“长随者,长随於官,以为帮身也。”

国语辞典

近身辅佐、帮助安身立命。旧时也指官员身边随侍帮办事务的仆役。

网络解释

帮身是一个偏方言化的汉语词汇,主要指能够辅助个人安身生存、或是在社交场合帮衬维护身份体面的凭借或行为,部分地区旧时也将官员雇养的随身帮办仆役称为帮身。

近音词 / 同音词