平盖
词语解释
1、指平整的盖子,是器物上平型的覆盖构件
2、清代一种地方行政文书的名称,是地方官员向朝廷上奏事项的平行文书封面
例句:
①、这个陶罐的平盖丢失后,一直没有找到合适的替代品。
②、清代官府存档的公文里,完整保留了这份平盖。
英文翻译
flat cover; a type of official document cover in Qing Dynasty
引证解释
清·黄六鸿《福惠书·启缄》:“凡上行文书,函首必有平盖,所以护文书也。”
国语辞典
清代地方官署向朝廷进呈本章时,粘贴在本章外面的一张硬白纸封面,用以保护本章,称为「平盖」。也指器物上扁平的盖子构件。
网络解释
平盖多用于指代器物上形状平整的盖子结构,在清代公文制度中是专指本章外保护文书的纸质封盖,部分中式传统家具中也会将平整的面板盖子称为平盖。