返回首页墨韵字典
píng jì
平记
拼音 píng jì注音 ㄆㄧㄥˊ ㄐㄧˋ词性 名词

词语解释

1、旧时商家对普通往来客户设立的记事帐册,区别于专门的大户记册
2、 平铺记录,指平实不加修饰地记载
例句:
①、老掌柜把散客的账目都登在这本平记上,月底统一核对。
②、这篇乡土志平记直书,反倒比刻意雕琢的文字更动人。

英文翻译

general record

引证解释

无明确古代文献孤证出处,清末民初帐房行业用语中,常以平记指代普通客户往来账,见《民国商事术语汇纂》收录行业俗语:“大庄立专账,散户入平记”

国语辞典

未收录该词条

网络解释

多作为民间商号、个人账册的常用冠名,也指非正式的普通记录文本,部分地区手作行业也用“平记”代指普通规格的打版记录

近音词 / 同音词