返回首页墨韵字典
yōu xiè
幽谢
拼音 yōu xiè注音 ㄧㄡ ㄒㄧㄝˋ词性 动词

词语解释

1、幽静处的辞别,指隐居者之间的拜别,也指幽会后的辞别
2、委婉地推辞、谢绝
例句:
①、友人归山,二人于林间幽谢,此后再无相见。
②、主人再三留客,他心已决,只得幽谢而去。

英文翻译

decline politely; farewell in seclusion

引证解释

语出南朝梁·江淹《杂体诗·效谢惠林<赠别>》:“共尽嗟何为,幽谢亮难任。”
清·钱谦益《列朝诗集小传·丁集上·何景明》:“仲默本自低回幽谢,不欲出人右。”

国语辞典

暂未收录该词条

网络解释

“幽谢”是古文中较为生僻的组合词,多表示委婉推辞或幽静之处的辞别,现代很少单独成词使用,多出现于古诗文语境中。

相关诗词

杂体诗·效谢惠连赠别 江淹
共尽嗟何为,幽谢亮难任
秋夕寄怀董漪园先生 厉鹗
幽谢寄音迟,清吟发遥响
岁暮杂诗寄陶仲楫御史 李昱
幽谢愧长往,高情属暮云
无
```