peaceful and secluded

指清幽寂静。北魏郦道元《水经注·沮水》：“山林幽静，川原寂寥。”清代蒲松龄《聊斋志异·成仙》：“僦屋村居，颇幽静，兄弟共读其中。”茅盾《幻灭》十三：“她早已贪恋了香山的幽静的自然美了。”

清净寂静，多用来形容人迹较少、氛围雅致的自然或人居环境。

幽静是汉语常用形容词，与“喧闹”相对，核心含义为环境清幽寂静，相较于普通的“寂静”多了一层幽深雅致的氛围感，常用来描述山林、庭院、古巷等少有人扰动的环境。