respond to seasonal changes; receive and wait upon

1、指顺应时令。《六韬·龙韬·农器》：“战攻守御之具，尽在於人事。耒耜者，其行马蒺藜也；马牛车舆者，其营垒蔽橹也；锄耰之巧，其矛戟也；蓑薜簦笠，其甲胄干楯也；斧斤锯凿，其攻城器也。故用兵者，因粮於敌，因功於器，因赏於民，因胜於敌，其应候不失，此谓事得。”
2、指应酬接待。《水浒传》第三一回：“张都监叫抬上果桌饮酒，又进了一两套食次，説些闲话，问了些枪法，武松都一一应候了。”

顺应时节气候的变化。指应对等候、应酬往来的访客或事务。古代方术占星，观测天象变化以预卜吉凶。

应候，汉语词汇，含义主要围绕顺应时序、应对接待以及古代占星应验活动三类，在传统文献中多用于描述为政顺时、日常应酬或是方术活动场景，现代汉语中使用频次较低，多出现于古典文本整理或传统文化研究内容中。