度若
词语解释
1、文言中多用来形容(身形、姿态等)仿佛、如同的状态,多用以描摹女子轻盈婀娜的体态
2、古文中偶可指(行为、状态)如同、好似
例句:
①、《洛神赋》中“翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪”一句,将洛神度若惊鸿的轻盈姿态描摹得淋漓尽致。
②、远观佳人凌波而来,度若流云逐月,别具一番风韵。
英文翻译
as if; like
引证解释
该词多为古文中分解句式的组合用法,常见于描摹体态的文学描写,如三国魏曹植《洛神赋》“体迅飞凫,飘忽若神”中,“飘忽若神”可拆解引申出“度飘忽若神”的缩略组合,后逐渐形成固定描写性偏正短语,用以形容身姿轻盈好似仙人。
国语辞典
无收录
网络解释
多出现于古文赏析、古风文学创作中,用于形容人物身姿轻盈曼妙,如同仙气飘渺的状态,也偶用于形容事物状态恍惚好似某一情境。