congratulation on the birth of a son

语出《诗经·小雅·斯干》：“乃生男子，载寝之床，载衣之裳，载弄之璋。”璋为贵重玉器，古人使初生男孩玩弄，祈愿其将来品德如玉，后遂以弄璋指代生下男孩。南朝梁刘孝标《辩命论》：“弄璋发迹，此必遇合，嗟命也夫。”唐代白居易《崔侍御以孩子三日示其所生诗见示因以二绝和之》：“弄璋诗句多才思，愁杀无儿老邓攸。”清代吴敬梓《儒林外史》第十六回：“就是弄璋之喜，恰好年纪十九，正好招馆。”

古人生下男孩后，以璋给婴孩玩弄，祈愿其未来品德如玉，后用作祝贺他人生下男孩的用语。

弄璋是中国古代对生男孩的传统称呼，对应生女孩的称呼是“弄瓦”，该词最早出自《诗经·小雅·斯干》，后世常用“弄璋之喜”作为祝贺语，恭贺他人家里生下男孩。