弦纽
词语解释
1、琴弦上系弦的绳结,是古代弦乐器上用于固定琴弦的部件
2、方言中指纽扣,因形状或系带方式类似弦结得名
例句:
①、这把老古琴的弦纽磨损严重,需要重新更换才能固定琴弦。
②、旧时江南部分地区民间会把布衫上的细弦纽叫做盘扣弦纽。
英文翻译
string knot
引证解释
明·王綖《春芜记·调琴》:"拂尘埃整弦纽,调宫商按徵羽,露香清透紫霞觞。"
清·周亮工《闽小记·古琴》:"弦纽色泽沉古,入手温润,非近代物也。"
清·周亮工《闽小记·古琴》:"弦纽色泽沉古,入手温润,非近代物也。"
国语辞典
无收录
网络解释
弦纽一词多用来指代中国古代弦乐器(如古琴、琵琶等)上用来系缚、固定琴弦的绳结部件,部分方言区域中也有用该词指代小型绳结纽扣的用法。