录谱
词语解释
1、将口头传唱、民间传承的音乐曲调记录整理成规范的乐谱文本
2、指为新创作的音乐作品记录整理成标准乐谱
例句:
①、民间音乐研究者深入山区,为老艺人传唱的古调录谱,留存了珍贵的音乐资料。
②、这位作曲家完成创作后,邀请专业的记谱师为新作录谱校对。
英文翻译
transcribe music score
引证解释
近代音乐研究文献中多有用例,《中国民间音乐集成编纂凡例》:"采风过程中需对收集到的口头民歌逐一录谱,保留曲调原有风貌"。暂未见于前代古典文献记载,为近现代音乐领域专有词汇。
国语辞典
国语辞典未收录该词条,暂缺
网络解释
录谱是音乐领域的专业操作,指把没有形成书面记录的音乐旋律、节奏等内容,按照通用的记谱规则整理记录为乐谱,常见于民间音乐整理、传统音乐传承、原创音乐定稿等场景。