彳亍
词语解释
1、慢步行走,形容走走停停的样子
2、比喻犹豫徘徊,拿不定主意
例句:
①、戴望舒笔下那个像丁香一样的姑娘,正独自在寂寥的雨巷中彳亍。
②、面对这个两难的抉择,他在原地彳亍了许久都没能给出答案。
英文翻译
walk slowly; linger
引证解释
出自西晋潘岳《射雉赋》:“彳亍中辍,馥焉中镝。”清代张英《拟古诗》之十:“彳亍上荒径,披榛采兰蕙。”原指慢步行走、中途停顿,后引申为徘徊犹豫不定。
国语辞典
形容缓步慢行、徘徊不前的样子
网络解释
本义为慢步行走、走走停停,网络语境中常将“彳亍”作为“行”字的拆分使用,表意同“行”,多表示赞同、认可。
相关诗词
拟古诗其十
彳亍上荒径,披榛采兰蕙
冬日同王阮亭祭酒过僧庵看梅
江空石出岸沙乾,彳亍行吟到暮寒
雨巷
默默彳亍着,冷漠,凄清,又惆怅