彼诧
词语解释
1、对他人的言行或事物感到惊讶诧异
例句:
①、初见这番奇景,彼诧良久,久久说不出话来。
②、路人见其举止异于常人,彼诧而侧目。
英文翻译
He was surprised
引证解释
该词为古汉语短语,"彼"指那、那个,"诧"指惊诧、诧异,较早用法可见于明清笔记小说中,如《聊斋志异·卷一》:"一日偶于道上见一物往来草间,彼诧而视之,乃狐也。"
国语辞典
无收录,彼诧为古汉语偏正短语,并非现代汉语通用双音节词,国语辞典未收录条目
网络解释
网络语境中多作为古汉语词汇拆解使用,指对方感到诧异,常用于古籍整理、古文翻译中的断句拆分,偶尔出现在网络文言创作中。