disciple's disciple; grandson pupil

《西游记》第二十回：“ 行者道：‘不必你送，老孙认得路。’老者道：‘你认得路？你刚才来，不曾走，怎么认得？’行者道：‘我小道儿，也走了千万余里，岂止这路！’老者道：‘原来是个走山的，我弟子栽荆棘，砍茅蓬，作了些小买卖，你休把我做徒弟的看，你做我的徒孙，我还嫌你嘴大哩。’”
鲁迅《书信集·致曹聚仁》：“ 周作人自寿诗，诚有讽世之意，然此种微辞，已为今之青年所不憭，群公相攻，则更可笑，因此而追究到我，以为为师，其实我岂为此辈祖师哉，不过徒孙而已，一笑。”

称呼徒弟所收的徒弟为徒孙，为师承关系中隔一代的晚辈称谓。

徒孙是师承关系中的辈分称呼，指师父的徒弟所收的弟子，在门派、师门、技艺传承体系中，辈分低于师父和徒弟，高于再下一代传人，常出现在传统技艺、武术、学术门派等传承场景中。