忖字
词语解释
1、写作或行文过程中对用字进行揣度、斟酌，属于诗文炼字环节的具体行为
例句：
①、旧时代文人创作近体诗十分讲究忖字，力求一字传神达意。
②、这位老作家写作态度严谨，每篇文稿都经过立意、谋篇、忖字、修改多道工序才定稿。
英文翻译
deliberation on word choice
引证解释
清·饶心鉴《论文汇要·炼字》：“为文首重立意，次则谋篇，终则忖字，忖字工，则全篇生色矣。”清·冯班《钝吟杂录·读古浅说》：“凡人作文，须先忖字磨对，必使一字无媿，方可下笔。”
国语辞典
指写作行文时推敲、斟酌用字。
网络解释
忖字是古代汉文创作中对用字反复揣度斟酌的活动，是传统文论中对炼字环节的一种表述，强调用字精准妥帖，贴合文意情境，多用于诗文创作领域。