怯谈
词语解释
1、因胆怯或有所顾忌，不敢谈论某一话题或事件
2、指生性怯懦，不善于言谈交际
例句：
①、对于当年那段难堪的遭遇，他始终怯谈，从不肯在旁人面前提起。
②、他性格内向怯谈，在公开场合很少主动发言。
英文翻译
be afraid to talk about; timid in conversation
引证解释
明·袁宏道《与吴本如书》：“某性懒怯谈，又寡谐，不堪酬对。”
国语辞典
指因胆怯或有所顾忌而不敢谈论某事，也可形容生性怯懦不善言谈交际。
网络解释
在日常网络语境中，怯谈多用来形容人因性格内向腼腆，或是对某一话题有所避讳，因而不敢或是不愿开口谈论相关内容，也可用来指代人不擅长言谈交际的性格特点。