惭弱
词语解释
1、指因羞愧而显得气力不支、神情怯弱的状态
2、为“孱弱”的误写,指身体瘦小虚弱、单薄无力,也可指势力薄弱
例句:
①、他听完老者的训诫,低下头惭弱立在一旁,不敢再言语。
②、大病初愈后,他还处在惭弱(孱弱误写)的状态,不能做剧烈运动。
英文翻译
ashamed and weak; (miswriting of 孱弱) frail
引证解释
未见古代权威文献明确收录“惭弱”作为独立词条的正式用法,仅见近代文书中偶作“孱弱”的讹写出现,或表羞愧怯弱的状态:清·蒲松龄《聊斋志异》抄本残卷偶记“生闻言,惭弱起立,唯唯而已”。
国语辞典
无收录
网络解释
多为“孱弱”的错别字写法,少数语境下指人物心怀惭愧而表现出的怯懦无力状态。