惶恙
词语解释
1、指内心惶恐忧惧,多用于旧时书信问候语境
2、指因惶恐忧惧引发的身体不适、小病
例句:
① 旧时文人通信问候起居时,常会询问对方是否有惶恙,以示关怀。
② 遭此大变之后,他惶恙缠身,竟半年没能出门。
英文翻译
anxiety and ailment
引证解释
清·王韬《淞隐漫录·胡月娥》:“别经半载,未审合宅大小,均各平安,孺子有无惶恙?”
国语辞典
惊忧病痛,旧时多用于书信中的问候语,用来询问对方身体状况。
网络解释
惶恙是一个汉语词汇,读音为huáng yàng,基本含义为惊忧病痛,是旧时书信往来中常用的问候类语词,多用于询问对方身体是否安康,有无不适病痛。