to choose friends cautiously; prudent in association

语出《大戴礼记·曾子制言上》：“君子慎交，择地而处。”
清《围炉夜话》：“慎交游，乃是持身之要。”

谨慎交友，与人交往保持审慎的态度。

慎交是为人处世的一项重要原则，强调在人际交往，无论是私人交友还是公共交往中，都要对交往对象、交往方式进行甄别考量，避免因不当交往给自己带来不良影响，是中国传统修身观念中关于人际交往的重要准则。