返回首页墨韵字典
màn téng
慢腾
拼音 màn téng注音 ㄇㄢˋ ㄊㄥˊ词性 状态词

词语解释

1、形容行动迟缓、速度很慢,多带有拖沓的语感,也作「慢腾腾」的缩略用法
例句:
①、他性子总是慢腾,出门买个菜都要磨好久。
②、蜗牛沿着墙根慢腾地往上爬,半天挪不了几寸。

英文翻译

slowly;sluggish

引证解释

无明确古代文献原始出处,为近代口语衍生出的状态词,常见于北方方言口语中表缓滞状态

国语辞典

无单独词条收录,对应「慢腾腾」条:形容行动迟缓的样子,「慢腾」为其口语缩略形式

网络解释

网络语境中多为「慢腾腾」的简写,用来形容人做事速度慢、行动拖沓,也偶尔用于描述物体移动速度缓慢,部分语境中也带有调侃行动迟缓的意味