返回首页墨韵字典
lǎn yǔ
懒语
拼音 lǎn yǔ注音 ㄌㄢˇ ㄩˇ词性 名词

词语解释

1、少言,言语稀少。
2、旧时女子对丈夫谦称自己的话语,多用于书信中。
例句:
①、他最近精神倦怠,整日懒语,只是闷头坐着发呆。
②、晚生之妻懒语奉闻,望夫君在外多多珍重。

英文翻译

few words; lazy speech

引证解释

《宋书·张敷传》:“性整贵,风韵甚高,好读玄书,少时又善言名理,而懒语。”
清·张南庄《何典》第六回:“那雌鬼见说,方才回嗔作喜,说道:‘我是真心为你,那怕你去寻着水鬼,说我懒语多言。’”

国语辞典

寡言、言语不多。旧时女子写信给丈夫时,谦称自己的话为「懒语」。

网络解释

懒语,字面含义为懒惰少说话,在旧时书信语体中,作为女性对丈夫的谦辞使用,现在使用较少,多出现于古典文学和旧书信中。部分网络语境中也用来指代懒得发言、不愿说话的状态。