扛劲
词语解释
1、形容物体有韧性，不易折断、变形，也形容人有劲头，做事能顶住压力
2、方言，指态度强硬，不服软
例句：
①、这块老榆木很扛劲，做家具不容易变形。
②、别看他年纪大，干起活来还挺扛劲。
③、对方态度还是那么扛劲，一点商量的余地都没有。
英文翻译
sturdy; firm; tough
引证解释
老舍 《骆驼祥子》一：“他的腿长步大，腰里非常的稳，跑起来没有多少响声，步步都有些伸缩，车把不动，使座儿觉到安全，舒服。说站住，不论在跑得多么快的时候，大脚在地上轻蹭两蹭，就站住了；他的力气似乎能达到车的各部分，肩膀多少出点力，腰不顶，肩不松，手不硬，而车把不晃。他的身量似乎是天生给拉车的，肩宽腰窄，非常魁梧，而且很扛劲。”
国语辞典
形容人做事能干，经得起劳累辛苦，也形容物体质地结实、有韧性。
网络解释
扛劲，读音káng jìn，汉语词汇，解释为物体坚韧，不易断裂变形；也形容人有干劲，能承受压力；方言中也指态度强硬不服软。