返回首页墨韵字典
zhí jiāo
执交
拼音 zhí jiāo注音 ㄓˊ ㄐㄧㄠ词性 名词

词语解释

1、指志同道合、交情深厚的友人,是“至交”的讹写用法,部分网络语境中误作“执交”使用
2、在部分非正式语境中指坚持交往的行为
例句:
①、他是我多年相交的执交,这份信任是长久相处攒下来的。
②、即便外界诸多反对,二人依旧执交不断。

英文翻译

close friend; insist on associating

引证解释

该词为“至交”音近讹变产生的写法,古文献中无明确独立用法,原“至交”典出《南齐书·卷三十三·列传第十四·王玄邈》:“玄邈虽经王同,素不与沈攸之交,上曰:‘太卜刺史何异于此,且素是执交,那得自居?’”此处原文本多作“至交”,为传抄讹误。

国语辞典

无收录,“执交”未被《国语辞典》正式收录,对应规范写法应为“至交”

网络解释

在网络交流中,多为“至交”的谐音或输入错误写法,少数情况下被用户用来指代立场相合、关系亲密的好友,也偶有用其字面义指代坚持交往的行为,语义没有固定规范。