扳场
词语解释
1、指在演出、比赛等活动场面出现冷场、失误或状况不佳时,通过调整、补救使场面恢复正常、活跃起来
2、泛指扭转不利的局面,挽回颓势
例句:
①、主持人见台下冷了下来,赶紧拿出台上准备的互动小游戏扳场,很快调动起了观众的积极性。
②、球队上半场落后十分,教练换了新的进攻阵容后,下半场成功扳场拿下了比赛。
英文翻译
save the situation; retrieve the scene
引证解释
无明确古代文献引证,近代多在戏曲演出、民间文娱活动语境中使用,指补救冷场
国语辞典
无收录,民间通行用法,指补救冷场、扭转不利局面
网络解释
扳场是一个偏口语化的中文词汇,多用于文娱活动、竞赛等场景,指原本场面陷入冷清、陷入劣势后,通过人为干预让场面回归正常或者逆转局势,和救场含义相近,更强调主动扭转颓势的动作。