扶篷
词语解释
1、指代搀扶船帆或车篷,多为航行或行车时稳定篷体的动作
2、古建筑维修领域中,指代支撑修复倾斜的篷架构件
例句:
①、老船工蹲在船头扶篷,稳住被狂风掀动的船帆。
②、工匠带着徒弟对戏台的破篷架进行扶篷作业。
英文翻译
support the awning/sail
引证解释
古代舟行文献中多记录舟人遇风时扶篷避险的操作,清代《闽海舶纪》:“飓风骤起,舟人齐力扶篷,得免覆溺。”
国语辞典
无收录该词条
网络解释
多作为专业动作词汇出现在传统造船、古建修复相关内容中,指对船帆、篷架进行扶持支撑的操作,偶用于描述传统民俗活动中整理道具篷体的动作。